| 翻訳と辞書 |
| French law on secularity and conspicuous religious symbols in schools ： ウィキペディア英語版 |
French law on secularity and conspicuous religious symbols in schools
The French law on secularity and conspicuous religious symbols in schools bans wearing conspicuous religious symbols in French public (i.e. government-operated) primary and secondary schools. The law is an amendment to the French Code of Education that expands principles founded in existing French law, especially the constitutional requirement of laïcité: the separation of state and religious activities.
The bill passed France's national legislature and was signed into law by President Jacques Chirac on 15 March 2004 (thus the technical name is law 2004-228 of 15 March 2004) and came into effect on 2 September 2004, at the beginning of the new school year. The full title of the law is "" (literally "Law #2004-228 of March 15, 2004, concerning, as an application of the principle of the separation of church and state, the wearing of symbols or garb which show religious affiliation in public primary and secondary schools").
The law does not mention any particular symbol, and thus bans all Christian (veil, signs), Muslim (veil, signs), Sikh (turban, signs) Jewish and other religions' signs.〔 See drop-down essay on "Contemporary Affairs"〕 It is however considered by many to specifically target the wearing of headscarves (a khimar, considered by most Muslims to be an obligatory article of faith as part of hijab ()) by Muslim schoolgirls. For this reason, it is occasionally referred to as the French headscarf ban in the foreign press.
==Background==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「French law on secularity and conspicuous religious symbols in schools」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|